Prevod od "da nastavim" do Češki


Kako koristiti "da nastavim" u rečenicama:

Samo hoæu da zaboravim i da nastavim sa životom.
Jen zapomenout, že se to stalo, a pokusit se normálně žít dál.
Ne mogu da nastavim sa ovim.
S tím se nesmířím. - Musíte.
Drago mi je što sam na slobodi, i što mogu da nastavim sa svojim životom.
Jsem rád, že mě pustili a že můžu dál žít. - Byl tu někdy Timothy McVeigh? - Ano.
Bez "vijagre" ja samo mogu da nastavim da tonem u starost i da donosim mudre filozofske zakljuèke i da i dalje moralno utièem na mlaðe.
Víš, bez Viagry bych mohl stále na sklonku svého života dělat hluboké filozofické závěry a kázat morálku mladým.
Šta ako odluèim da nastavim s ovim?
Tak proč mi neřekneš, co si opravdu myslíš?
Bilo je vreme da nastavim dalje.
Nastal čas, abych se pohnula dál.
Ali prvo me pustite da nastavim sa svojim zamornim profesorskim predavanjem.
Ale nejdříve mi dovolte dokončit moji nudnou přednášku.
Dobro, zato što mi treba tvoja pomoæ ne mogu da nastavim ovu istragu bez tebe.
Nemohu pokračovat ve vyšetřování bez vás.
Moram da nastavim da živim i nkon logora.
Musím se dožít toho, jak to tady všechno skončí.
Da li misliš da treba da nastavim da se viðam sa Billom?
Myslíš, že bych se měla dál scházet s Billem?
Morat æu... pronaæi naèin da nastavim sa životom, valjda.
Budu muset budu to muset přežít.
"Hvala ti što si me ohrabrio da nastavim sa pisanjem."
"Děkuji, že jsi mi dodal odvahu k psaní."
Rešio sam da nastavim posete kraljièinim odajama poèevši od veèeras.
Ode dnešní noci hodlám obnovit své návštěvy v královnině ložnici.
Dao mi je snage da nastavim.
Dal jsi mi sílu k cestě!
Nemam kome da se obratim, ne mogu da nastavim.
Nikam se nemůžu obrátit, není způsob, jak jít dál..
Mislim da ne mogu da nastavim sa ovim.
Nemyslím si, že budu moc tímhle projít.
Ne želim djelovati tupo, ali ne bi li želio da nastavim s ovim da ti se ikad nešto dogodi?
Nechci dotírat, ale vy byste nechtěl, abych v tom pokračoval, i kdyby se vám něco stalo?
Sve je teže i teže da nastavim da radim.
Je to těžší a těžší, udržet se s velkými řetězci.
Ne mogu da nastavim da živim ovde ako imam nagon da ubijem sestru.
Nemůžu tady žít, když chci svou sestru zabít.
Kerolajn, pogledala me je u oèi i rekla mi je da nastavim.
Caroline, podívala se mi do očí a řekla, ať na ni zapomenu.
Pusti me da nastavim tvoju legendu...
Dovol mi pokračovat ve tvé legendě...
Trebalo bi da nastavim dalje, ali ne mogu zbog proklete noge.
Dostal bych se mnohem dál nebýt tý zatracený nohy.
Volela bih da nastavim, ako je moguæe.
Chci pokračovat, jestli je to možné.
Mogu li da nastavim sa invazijom na Nemaèku?
Pohany už jsme zvyklali, takže pokračujeme v útoku?
Ali, ako sada stanem... oseæam da neæu moæi posle da nastavim.
Ale jestli toho teď nechám, budu mít pocit, že už s tím nedokážu zas začít.
Kad sam goreo od želje da nastavim s pitanjima, one se pretvoriše u vazduh i išèezoše u njemu.
Hořel jsem touhou se na všechno pořádně vyptat ale v tu ránu jako by se rozplynuly ve vzduchu a byly pryč.
I šta misliš kako æu moæi da nastavim i dalje da plaæam?
A jak myslíš, že to mám pořád zvládat?
Nekoliko stvari sam hteo da ti kažem, ali nisam mogao zato što bi se rasplakala i onda ne bih mogao da nastavim.
Chci říct pár věcí, které jsem předtím říct nemohl, protože bys byla celá naměkko a nenechala bys mě domluvit.
Samo želim da nastavim sa životom.
Lindsay! Chci jen zase normálně žít.
Uspeo sam da nastavim samo zato što sam našao, što si ti našla ulagaèa koji je verovao u ovo.
Udržel jsem jej v chodu díky tomu, že jsem našel, či spíše ty, investora, který našemu světu věřil.
Odlučio sam da nastavim i snimim još jedan film.
Rozhodl jsem se, že budu točit dál a natočím další film
I kako sam gledao snimak kasnije tog dana dobio sam inspiraciju da nastavim to što sam radio.
Když jsem video později sledoval, inspirovalo mě to k tomu, co dnes dělám.
Nije da ignorišem situacije kada se osećam loše, na neki način ih prihvatam, dopuštam ih, tako da mogu da ih potvrdim i uradim ono što moram da nastavim dalje.
Neignoruji svou špatnou náladu. Svým způsobem ji přijímám, dovolím jí do mě vstoupit, uvědomím si ji a udělám vše pro to, abych se od ní oprostil.
Ali saznanje da će mi biti bolje, i radovanje vremenu kada ću se opet osećati dobro mi je pomoglo da nastavim da guram napred.
Ale vědomí, že se můj stav zlepší, a naděje, že budu zase v pořádku, mi to pomohly překonat.
Mislim da je za mene to ključni način da nastavim da idem napred.
Pro mě je to klíčový způsob, díky kterému se stále pohybuji kupředu.
Ali isto tako, imam nameru da nastavim da volontiram, što me ustvari dovodi do najvećeg prosvetljenja od svih.
Ale také, zůstanu u dobrovolnictví, které mě vede k největšímu zření ze všech.
Bio je to svačiji bol. Tada sam shvatila, kao i ranije, da imam izbor. Mogu da nastavim da se borim sa ovim, ili da pustim i prihvatim ne samo svoje telo nego i okolnosti mog života.
A pak jsem poznala, stejně jako předtím, že jsem měla na výběr. Mohla jsem proti tomu stále bojovat, nebo jsem to mohla nechat a přijmout nejenom své tělo, ale i okolnosti svého života.
Što je još važnije, kada sam prihvatio sebe u potpunosti, shvatio sam da mogu da nastavim da slikam.
A co víc, když jsem přijal svůj třes, došlo mi, že stále mohu dělat umění.
Želim da nastavim da živim u svom stanu."
Chci dál žít ve svém bytě."
Ali ako ću da nastavim sa ovim avanturama, potreban mi je razlog za to, viši od same činjenice da sam to uradio.
Ale pokud mám pokračovat s těmito dobrodružstvími, musím pro ně mít důvod kromě samotného pokoření.
i želim da nastavim sa našim partnerima sa radom na dvema stvarima - na obrazovanju i podsticanju saosećajnog razmišljanja.
A chci pokračovat se svými partnery ve dvou věcech: vychovávat a podněcovat k soucitnému myšlení.
To je ispalo toliko zabavno da sam odlučio da nastavim da radim još ovakvih stvari.
A nakonec mě to začalo tak bavit, že jsem se rozhodl začít se zabývat dalšími podobnými kousky.
Dakle, želim da nastavim odatle jer iskreno, imao sam samo 18 minuta.
A tak bych rád na to navázal, protože, upřímně řečeno, jsem měl jen 18 min.
0.47098779678345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?